INDIVIduo



Apoyado por Sacred PlacesINDIVIduo_es.htmlINDIVIduo_es.htmlINDIVIduo_es.htmlINDIVIduo_es.htmlINDIVIduo_es.htmlshapeimage_1_link_0shapeimage_1_link_1shapeimage_1_link_2shapeimage_1_link_3



  

indiviDUO

Marruecos


Wafaa Bounoua

- en producción -



  



  

indiviDUO "Marruecos" 

Wafaa Bounoua

Música: Wafaa inspirada por las cantantes Oum Kalthoum y Fairuz. Dos de las más importantes voces de la música árabe del siglo XX, estrellas mundialmente conocidas en el mundo árabe.

Actores Wafaa Bounoua (voz)
Concepto Ben. De Keyser

Wafaa Bounoua


Fairuz - ‘Ana La Habibi’

فيروز - أنا لحبيبى

Ouarzazate - ورزازاتy"

Bereber: Warzazat.

Translation: silenciosa

Nombre árabe:
La puerta del Desierto

Ouarzazate es la ciudad en el Bajo-Massa-Drâa en la zona subcentral de Marruecos. Ouarzazate está situada a una altitud de 1.160 metros en medio de la meseta sur del Alto Atlas. Al sur de la ciudad se encuentra el desierto.

La ciudad está principalmente habitada por bereberes, que construyeron algunas de las famosas kasbahs y edificaciones por las que este área es conocida.

shapeimage_3_link_0


Las raíces de
Wafaa Bounoua se extienden
a Ouarzazate, Marruecos

shapeimage_3_link_0


shapeimage_4_link_0



otros INDIVIduosINDIVIduo_Morrocco_en.htmlINDIVIduo_Morrocco_en.htmlshapeimage_2_link_0

DISPONIBILIDAD & COSTO

indiviDUO Marruecos está disponible para desempeños internacionales.

Podemos efectuar dentro de teatros o en lugares inspiradores, como museos, Iglesias, dentro de arquitectura moderna, sitios urbanos y de patrimonio cultural, igual que en aire libre. Esta actuación es perfecta para festivales de baile, de música o para ferias locales. La duración es más o menos 20 minutos.

El costo total: el costo para los artistas y la creación / el número de actuaciones / el número de días en preparar y actuar/ costo de viaje y estancia.

EnINDIVIduo_Morrocco_ne.htmlINDIVIduo_Morrocco_ne.htmlshapeimage_3_link_0

Biladi Demi!

Me han pedido que hable de mi país

Mi país es un mundo donde los perfumes, los colores
Los paisajes embriagan de belleza

Mi país es de un color humano incomparable
Mi país es un pequeño rincón de paraíso del Señor

Sus paisajes inundados de palmeras del desierto
Sus montañas donde se cuelan las aguas frescas que forman los ríos

Mi bello país, tú que me haces sentir que yo existo
Tú que me acoges siempre con los brazos abiertos

Por ti yo iré a cantar en a todos los rincones del mundo
Para mostrarte y darte a conocer.

Para que un día los extranjeros puedan degustarte
tus sabores, paladear tu calor y tu autenticidad

Tú que te has mantenido fiel a tus orígenes
Tu que nos haces experimentar tu felicidad
Y la impresión de encontrarnos
en los cuentos de las mil y una noches

¡All Marbib¡ ¡Biladi Demi¡
¡Marruecos¡ ¡Mi país, mi sangre¡


Wafaa Bounoua

Información y contacto


Sacred Places


+32 476 905 793

info@sacredplaces.be


Vital Decosterstraat 4 bus 4

3000 Leuven - Belgium

indiviDUO - Crear localmente & actuar globalmente

Cada indiviDUO es creado por un cantante y un bailarín.

Cada indiviDUO se trata de una representación única, con entidad en sí misma, multifacética, versátil, diseñada para adaptarse a ubicaciones específicas, de fusionarse con otros artistas y de integrarse en proyectos locales. De la mano de un cantante a cappella y un bailarín se presenta una mágica puesta en escena muy personal y con gran respeto y sensibilidad por la cultura local y de sus integrantes.

La esencia de este espectáculo es la química entre los dos artistas, la conexión entre ambos es el corazón y el alma del proyecto. Y del resultado de esta cooperación acaba floreciendo cada vez un espectáculo INDIVIdos único y muy personal.

Neshapeimage_4_link_0
EsINDIVIduo_Morrocco_fr.htmlINDIVIduo_Morrocco_fr.htmlshapeimage_5_link_0



Fairuz - ‘Habaytak’

حبيتك - فيروز

Oum Kalthoum - ‘Fakarouni’

أم كلثوم - فكروني

Young  Fairuz ‘Habaytak’

حبيتك - فيروز

Oum Kalthoum - ‘Fakarouni’

أم كلثوم - فكروني

Amal Maher - ‘Fakarouni’

امال ماهر - فكروني - حفلة